Barbara Flückiger – Sound Design

Dieses umfangreiche Werk kann inzwischen gut und gerne als das deutschsprachige Standardwerk zum Thema Sound Design im Film betrachtet werden. Die Schweizer Wissenschaftlerin Barbara Flückiger liefert nicht ein weiteres Praxisbuch mit Tipps und Tricks zur Audio-Bearbeitung sondern so etwas wie eine Philosophie des Sound Design, wenn man es denn so nennen möchte. Sie konzentriert sich in ihrer Analyse an konkreten Beispielen aus der filmischen Bewegung des ‚New Hollywood’, das Ende der 60er Jahre das amerikanische Kino revolutionierte. Einer ihrer spannendsten Gedanken ist das Zusammenfallen von technologischem Fortschritt in der Tontechnik (verbesserte Klangqualität der Aufnahmegeräte, Einführung der Stereo- und dann der Mehrspurtechnik) mit den sozialen Veränderungen, die durch die emanzipatorische Bewegung der 68er ausgelöst wurden. Außerdem findet sich ein interessanter Vergleich des Gebrauchs von Klang im Hörspiel und Film während der Entwicklung beider Medien im letzten Jahrhundert. Sie weist darauf hin, dass Sound Design wahrscheinlich seine Wurzeln in frühen Hörspielen hatte, in denen noch ein experimenteller und surrealer Umgang mit der Klanggestaltung möglich war, der erst später zugunsten eines eher realistischen Gebrauchs von Soundeffekten aufgegeben wurde. Nicht umsonst wurde ein Schlüsselwerk dieser frühen Hörspielphase – Walter Ruttmanns „Weekend“ – auf der Lichttonspur eines Filmes aufgenommen. Das Buch bezieht seine Quellen aus verschiedenen Bereichen wie der akustischen Wahrnehmung, Linguistik und Semiotik, Psychoakustik, Filmtheorie und vielen mehr und bildet damit auch einen hervorragenden Ausgangspunkt für weitere Studien um das Thema Klang. Darüber hinaus schreibt Flückiger in einem verständlichen Stil und ohne den Jargon vergleichbarer akademischer Veröffentlichungen. Leider gibt es nur noch keine englische Übersetzung dieses hervorragenden Werkes.